Αυτό, λοιπόν, είναι ένα συγκλονιστικό βιβλίο.
Στις 13 Νοεμβρίου του 2015, καθηλωθήκαμε από το άκουσμα της είδησης για τις αλλεπάλληλες τρομοκρατικές επιθέσεις στη Γαλλία.
Ο μεγαλύτερος απολογισμός θυμάτων, προέκυψε από το χτύπημα στο θέατρο Μπατακλάν.
Ένα από τα θύματα ήταν η Έλεν. Άφησε πίσω τον σύζυγό της Antoine κ των 17 μηνών γιο τους Μελβίν.
Την επομένη της τρομοκρατικής επίθεσης, ο Antoine δημοσιεύει στο Facebook μια επιστολή με τίτλο «Vous n’ aurez pas ma haine», «Δεν θα σας μισήσω», η οποία έγινε πρωτοσέλιδο στις εφημερίδες Le Monde και Der Spiegel με χιλιάδες share στο Facebook.
Συντετριμμένος από την απώλεια ο Antoine δεν έχει παρά ελάχιστα όπλα: Την πένα του, την τεράστια αγάπη για τον έρωτα της ζωής του και μια απόφαση: «Όχι, δεν θα σας μισήσω»
Και ό,τι προέκυψε, έγινε αυτό το συγκλονιστικό βιβλίο που κατά τη γνώμη μου έχει δυο βασικά χαρακτηριστικά:
- Είναι ένας τεράστιος ύμνος στην άφατη αγάπη! Με τη βοήθεια της εξαιρετικής μετάφρασης της Κατερίνας Σχινά, ο αναγνώστης γίνεται δέκτης ενός χειμάρρου απίστευτων συναισθημάτων.
- Παρά τον βαθύ πόνο από την απώλεια, στο βιβλίο δεν υπάρχει η παραμικρή εκφορά μίσους για τους δολοφόνους της γυναίκας του. Δεν τους χαρίζει τον πρωταγωνιστικό ρόλο. Μόνο δυο αχνές αναφορές υπάρχουν για τα Καλάσνικωφ που τη σκότωσαν και τίποτα άλλο. Εντυπωσιακό, αλλά μάλλον ο Antoine δεν θα μπορούσε να κάνει αλλιώς, από τη στιγμή που αποφάσισε να μην αφήσει το μίσος να κυριεύσει εκείνον και τον γιο του, να μην αφήσει τους δολοφόνους να νικήσουν!
Είναι ένα βιβλίο για την αγάπη εις το διηνεκές λοιπόν, ένα βιβλίο για την αγάπη που συνεχίζεται ακόμη κι όταν παύει η παρουσία.
Κέρδος να το διαβάσει κανείς!
